A peça “Língua em Revista”, da companhia Flutissonante, está em cartaz no Teatro Novelas Curitibanas, oferecendo uma experiência bilíngue em libras e português. Com 12 cenas curtas e provocativas, o espetáculo é apresentado de quinta a domingo, com entrada gratuita.
Conhecida por seu trabalho bilíngue e acessível, a Flutissonante reúne atores surdos e ouvintes no palco, utilizando o Português e a Língua Brasileira de Sinais (Libras) para comunicar suas histórias. A peça explora diversas expressões da língua, entrelaçando experiências pessoais dos atores com questões sociais e culturais, como racismo, colonização e machismo.
Igor Augustho, diretor do espetáculo, compartilha que a ideia de criar uma peça sobre linguagem se expandiu para incluir vivências pessoais e temas de denúncia social. “Discutíamos a língua nos ensaios, mas nunca a abordamos diretamente no palco. Logo percebemos que cada ator estava expressando sua identidade linguística única.”
A atriz Catharine Moreira, integrante surda do elenco, destaca a importância de uma representação autêntica da Libras no teatro.
“A língua de sinais não é valorizada como deveria. Minha atuação como atriz surda traz questões sobre acessibilidade e inclusão, e a interação entre surdos e ouvintes no palco ganha uma nova dimensão”
“Língua em Revista” está em sua segunda temporada e faz parte da mostra homônima da companhia Flutissonante. No segundo semestre de 2024, a companhia apresentará três peças autorais, todas bilíngues e gratuitas, reafirmando seu compromisso com a inclusão e a diversidade linguística no cenário artístico.
Próximos dias de espetáculo:
Sábado (10)
19:30 às 21:00
Domingo (11)
19:30 às 21:00
Quinta-feira (15)
19:30 às 21:00
Sexta-feira (16)
19:30 às 21:00
Teatro Novelas Curitibanas – R. Presidente Carlos Cavalcanti, 1.222 – São Francisco